Studio Integration

Privacy policy

Last updated and in force from 10 November 2026

This policy explains what personal data Studio Integration processes on the website mycnhz.com and in the app “汉字 · My Dictionary”, why we do it and what rights you have. Policies for our other products will be published on this page before those products are released.

We process personal data under the Law of the Republic of Armenia “On Protection of Personal Data”. If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or another country with similar rules, we also respect the rights that the GDPR, the UK GDPR and your local law give you.

Who is responsible for your data

The data controller — the person who decides why and how data is processed — is:

Studio Integration

Sergei Aleksandr Miagkov, Individual Entrepreneur

Republic of Armenia

TIN: 20428261

State registration No.: 286.1615600

Address: 17th str., house 17, Argel, Nor Hachn, Kotayk, 2404

Email: info@mycnhz.com

What this website collects

  • The website has no forms, no accounts and no comments, so you cannot leave personal data on it.
  • The website does not use cookies, analytics or advertising trackers. Fonts, styles and pictures are loaded only from this website.
  • As on any web server, technical logs may record the IP address, time, requested address and browser type. They are used only to keep the website working and safe.
  • If you write to us by email, we receive your address and the text of your letter and use them only to reply to you.

What the app “汉字 · My Dictionary” collects

If you create an account in the app, we process the following data:

  • Account: your email address and password (the password is kept only as a hash), the dates of registration and of your recent sign-ins.
  • Your dictionary: lessons, words, translations, notes, review progress and app settings. This is needed to sync your dictionary between devices.
  • Usage statistics and error reports: the names of events in the app, the app version, platform and time, and the text of an error.
  • Bug reports that you send yourself: your description, the screen name, app logs, device information and a screenshot if you attach one.
  • Translation hints and voice-over: when the app suggests a translation or speaks a word, the word itself — without your account data — is sent to an online translation and speech service.
  • The web version of the app keeps what it needs to work — your sign-in and a copy of your dictionary — in the local storage of your browser. These are not advertising cookies.

We do not use your data for advertising or profiling, we make no automated decisions about you, and we do not sell or rent personal data.

Why we process data and on what legal basis

  • To create your account and sync your dictionary — to perform our agreement with you: you asked for the app, and it cannot work without this data.
  • To fix faults and improve the app (usage statistics and error reports) — our legitimate interest in a working and safe product. Where the law requires consent, we ask for it first.
  • To handle the bug reports and letters you send us — your request and our legitimate interest in answering you.
  • To keep the website and the server secure (technical logs) — our legitimate interest in security.
  • To comply with the law when it obliges us to keep or disclose data — a legal obligation.

Who receives your data

  • Hosting provider: the server we rent is in a data centre in Frankfurt, Germany (European Union) and stores the data described above. The provider acts on our instructions and may not use the data for its own purposes.
  • Email delivery service (Resend): it receives your email address and the text of service letters about your account — for example, the notice that the account has been approved.
  • Online translation and speech services (Google Translate, MyMemory): they receive only the word that needs a translation hint or has to be spoken, without your account data. When your device contacts such a service directly, the service also sees your IP address, as any website does.
  • State authorities: only when the law obliges us to do so.
  • We do not pass personal data to advertisers, data brokers or social networks.

Your account and your dictionary are therefore stored in the European Union. The email, translation and speech services named above may process what they receive in other countries, including the USA. If you live outside the EU, your data is transferred to Germany only as far as this is necessary to provide the app you asked for.

How long we keep data and how we protect it

  • Your account and dictionary are kept while the account exists. After you ask us to delete the account, they are deleted within 30 days.
  • Statistics, error reports and technical logs are kept no longer than is needed for the purposes described above.
  • Letters you send us are kept while the conversation matters and are deleted at your request.
  • Protection: data travels over an encrypted connection (HTTPS), passwords are stored only as hashes, and access to the server is limited to the operator.

Children

  • The website and the app “汉字 · My Dictionary” are not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from them.
  • In countries where the age of digital consent is higher (up to 16 in parts of the EEA), a parent or guardian must agree to the creation of an account.
  • If you believe that a child has given us personal data, write to us and we will delete it.

Your rights

At any time you can:

  • find out whether we process your data and get a copy of it;
  • have inaccurate data corrected;
  • have your data deleted or its processing restricted;
  • object to processing that is based on our legitimate interest;
  • receive the data you gave us in a commonly used format and pass it to another service;
  • withdraw your consent where processing is based on consent — this does not affect what was done before.

To use these rights, write to us from the email address of your account. We answer within 30 days and do not charge for it. If you think we have broken the rules, you can lodge a complaint with the Personal Data Protection Agency of the Ministry of Justice of the Republic of Armenia or with the data protection authority of your country.

How to delete your account and data

  • Write to info@mycnhz.com from the email address of your account and say that you want to delete your account.
  • Within 30 days we delete the account together with its lessons, words, review progress and settings. This cannot be undone.
  • You can also ask us to delete only part of the data — for example, the bug reports you sent — and keep the account.
  • Statistics and error reports that can no longer be linked to you may remain.

Contact

Questions about this policy and requests about your data:

info@mycnhz.com

If the policy changes, the new version is published on this page with a new date. If the changes are significant, we will also tell you in the app.