汉字 · Мой словарь

Приложение-словарь китайского для Android и iPhone

Китайские слова, которые не забываются

Личный словарь по вашим урокам. Озвучит слово, покажет, как его произнести и написать, и вовремя напомнит повторить.

  • Умные повторения (FSRS)
  • Письмо по чертам
  • Русская транскрипция

На Android — приложение, на iPhone — онлайн-версия в браузере. Интерфейс на русском.

汉字 · Мой словарь — значок приложения

汉字 · Мой словарь

Android · iPhone

Чем полезно

Меньше зубрёжки — больше слов в памяти

Всё, что ученик делает в бумажной тетради, — быстрее и с напоминаниями.

  • Свой словарь по урокам

    Добавляйте слова из учебника и группируйте их по урокам. Учите ровно то, что проходите на занятиях.

  • Читается так, как звучит

    К каждому слову автоматически строится русская транскрипция с тонами. Не нужно гадать, как его произнести.

  • Найдёте слово по смыслу

    Забыли, как это по-китайски? Введите русский перевод — обратный поиск найдёт слово.

  • Выученное не забывается

    Интервальные повторения по алгоритму FSRS, как в Anki: слово возвращается как раз перед тем, как забыться.

  • Шесть способов тренировки

    Соответствия, карточки с переводом, выбор написания, на слух, письмо по чертам и тренировка вводом.

  • Все 214 ключей Канси

    Учите «кирпичики» иероглифов, следите за прогрессом и записывайте свои мнемоники.

  • Каждое слово можно услышать

    Встроенная озвучка. После загрузки голоса работает без интернета.

  • Пример к любому слову

    Сгенерируйте предложение со словом и посмотрите, как оно живёт в настоящей речи.

  • Один словарь на всех устройствах

    Слова и прогресс синхронизируются между приложением на Android и онлайн-версией.

  • Обновления прямо в приложении

    Приложение само предложит новую версию — искать файл заново не придётся.

Как это работает

Четыре экрана на каждый день

Карточка слова, в которой всё понятно

Иероглифы, пиньинь, русская транскрипция с номерами тонов, перевод и ваши заметки — вместе на одном экране.

Повторяете только то, что пора

Оцените, насколько хорошо помните слово. Следующее повторение приложение назначит само — от минут до месяцев.

Пишете иероглифы пальцем

Рисуйте иероглиф на сетке, по одному за раз, поверх бледной подсказки — как в прописях.

214 ключей и ваш прогресс

Откройте любой ключ, выучите его в викторине и на письме и сохраните свой способ его запомнить.

Факты

Коротко о приложении

Платформы
Приложение для Android · онлайн-версия для iPhone
Язык интерфейса
Русский
Метод запоминания
Интервальные повторения, алгоритм FSRS
Тренировки
6 режимов + 214 ключей
Где взять
На этом сайте, с инструкцией

Начните свой словарь сегодня

Установите приложение на Android или откройте онлайн-версию на iPhone. На странице — пошаговая инструкция.